L’état de ce compte est Approuvés

Ce compte n’a pas encore ajouté d’informations à son profil.

2015
Rédacteur agréé comptant plus de quinze ans d'expérience en rédaction, en traduction-révision et en contrôle de la qualité de la traduction, cinq années en communications stratégiques et médiatiques, et cinq en journalisme, en plus d'une expérience avérée en administration et en marketing international.

- Rédaction, traduction et révision de documents d'entreprise des secteurs public et privé (procès-
verbaux de réunions divisionnaires, lignes directrices de programmes, Q et R, pages Internet et
intranet, rapports d'état destinés à la haute direction, présentations d'initiatives et de programmes
ministériels).
- Rédaction et traduction de communiqués de presse et de bulletins internes.
- Rédaction de mémoires pour différents intervenants socioéconomiques.
- Traduction de documents protégés et secrets
- Traduction et révision de documents publicitaires
- Prestation de conseils linguistiques et élaboration d'avis d'uniformisation.
- Création et tenue à jour de glossaires et de banques terminologiques.
- Supervision d'équipes de traducteurs-réviseurs, concertation avec les fournisseurs, contrôle de la
qualité de textes produits ou traduits à l'externe.

Oui
Laurentides