L’état de ce compte est Approuvés

Ce compte n’a pas encore ajouté d’informations à son profil.

2014
Riche de plus de 25 années d'expérience professionnelle combinée en rédaction et en traduction (de l'anglais au français canadien), Jasmine a travaillé durant de longues années au sein de prestigieuses entreprises de services professionnels, y compris dans les domaines des services financiers, de l'ingénierie, des services juridiques, des ressources humaines et du cinéma.

Jasmine est titulaire d'un baccalauréat en communication (1994), d'un certificat en traduction (2015) et d'un baccalauréat en traduction (2017). Elle est également lauréate de plusieurs prix et distinctions : Prix Excellence OTTIAQ pour l'Université du Québec à Trois-Rivières (2016), Prix d'excellence en français décerné par le quotidien La Tribune (1990) et Premier prix du concours littéraire La Librothèque et Alteredit fêtent l'Internet 2001 (prix concrétisé par la publication d'un recueil de nouvelles inédites).

Il est à noter que, depuis 2016, Jasmine assure la gestion et la réalisation de services de traduction au sein de Traductions Franca Lingua.

Rédaction spécialisée dans les domaines suivants : marketing, publicité et promotion.
Rédaction et révision de communications d'entreprise, y compris notes de service, fiches de projets, bulletins spécialisés, rapports, discours, lettres, etc.
Conception-rédaction de contenu promotionnel (imprimé et numérique), y compris messages publicitaires et articles pour médias (publications diverses : Premières en affaires, Le Détaillant, Diplomat Investissement, Génération INC.).
Conception-rédaction ou refonte de sites Web, y compris celui de PSB Boisjoli (version 2017) et de Richter (version 2014).
Spécialisation particulière en rédaction d'offres de services, y compris prise en charge complète de chaque proposition et mise en exergue de la valeur ajoutée des services proposés grâce à un argumentaire de vente habile, précis, opportun et percutant.
Traduction (de l'anglais au français canadien). Domaines de prédilection : ressources humaines, marketing, publicité, communications d'entreprise, services comptables et financiers, informatique, industrie automobile, services juridiques, tourisme et plusieurs autres.

Oui
Estrie